If you want a good marker for "arts as commodity", examine the phrase "creative industries".