16th Dec 2013, 10:33am There's one clue: a bit of the old lingua franca will help. The answer is hinted in the question.